Vendez votre voiture à Uruguay

Étape par étape

1. Bring the license tax and fines up to date Requis par la loi

   To change the owner in the libreta de circulación, the vehicle's patente must be paid up, with no unpaid traffic fines or other debts (e.g. tolls, overdue payment plans) as of the date possession is handed over.

   Intendencia de Montevideo – Cambio de titular por parte de la persona vendedora
2. Sign the sale with notarially certified signatures Requis par la loi Vendeur et acheteur

   The sale (compraventa or promise of sale) is signed with signatures certified by an escribano, stating that the vehicle was delivered to the buyer. The escribano prepares the document that will be registered.

   Intendencia de Montevideo – Cambio de titular por parte de la persona vendedora
3. Register the sale at the DGR Requis par la loi Acheteur

   The sale must be registered in the Registro de la Propiedad Mobiliaria (Automotores) of the department where the vehicle was first registered, with the notarial document and the Minuta de Automotores form; it can be filed online.

   UYU 2,530 (urgent: UYU 3,812 with a reserved slot)

   gub.uy – Inscripción de documentos en el Registro de la Propiedad Mobiliaria (Minuta de Automotores)
4. Change the owner on the circulation booklet Requis par la loi

   At the Intendencia, the libreta de circulación is changed to the buyer. In Montevideo the seller can do this on their own for private-use vehicles, online (by email with the documents) or in person with an appointment; the new booklet fee is charged to the buyer.

   Montevideo: UYU 1,779.52 for the new libreta (paid by the buyer, adjusted every January)

   Intendencia de Montevideo – Cambio de titular por parte de la persona vendedora

Liste de contrôle des documents

Cochez ce que vous avez déjà. Cela reste sur votre appareil, et rien de cela n'est nécessaire pour publier votre voiture.

• Notarial sale document (compraventa or compromiso de compraventa with certified signatures)Must state that the vehicle was delivered to the buyer. Alternatively, the Intendencia accepts a DGR or Asociación de Escribanos registry certificate, or a notarial certificate.Requis par la loi
• Minuta de Automotores (DGR form)Filed together with the notarial document to register the sale.Requis par la loi
• Change-of-owner request form (Intendencia)Signed by the person filing and by the municipal owner(s), with valid ID card, passport or diplomatic card.Requis par la loi
• Circulation booklet (libreta de circulación)Original and copy, or a police report if lost.Requis par la loi
• Valid compulsory insurance (SOA)Required by the Intendencia to issue the buyer's booklet (Ley 18.412).Requis par la loi
• Vehicle technical inspection (ITV)Montevideo: required when the vehicle is five or more years from its first registration.Requis par la loi

Règles qui varient selon la région

Montevideo

The seller can request the change of owner on their own (private, cargo and tourism vehicles) by email to transferencias.vehiculos@imm.gub.uy or in person at Servicio de Contralor de Vehículos (Pedernal 2219). For the buyer's booklet, an ITV is required if the car is 5+ years old. Source

Restez en sécurité lorsque des acheteurs vous contactent

• Do not leave the circulation booklet in your name: in Montevideo the seller can request the change of owner directly once the sale is signed with certified signatures.