بيع سيارتك في الأرجنتين

خطوة بخطوة

1. Check the car's registry status موصى به البائع والمشتري

   Not mandatory but recommended: request an informe de dominio to see whether the car has liens, court restrictions or theft reports. Alternatively, the seller (only the owner can) can obtain a certificado de dominio for the buyer.

   Argentina.gob.ar – Hacer la transferencia de dominio
2. Get the police physical verification مطلوب بموجب القانون

   Take the car to an authorized police verification plant to confirm engine and chassis numbers match the documents. It is mandatory before registering the transfer of cars first registered from 1 January 2001, when the title is missing, or when the transfer is filed at a different registry.

   Argentina.gob.ar – Hacer la transferencia de dominio
3. Fill in the Formulario 08 مطلوب بموجب القانون البائع والمشتري

   The Formulario 08 is the transfer contract. Buyer and seller can pre-load it online (together or separately) and print the information emailed at the end, or complete it on paper at the registry.

   Argentina.gob.ar – Tramitar en línea formulario 08
4. Go to the Registro Seccional together مطلوب بموجب القانون البائع والمشتري

   Seller and buyer appear at the registry (the current one or one near the buyer's home) with the documents, have their signatures certified, pay the fees and sign the Formulario 13. The registry issues a certificate that the transfer was done; processing takes about 48 hours if there are no objections.

   1.5% of the vehicle's value (domestic) or 2% (imported), plus certification, title, card and provincial stamp fees

   Argentina.gob.ar – Hacer la transferencia de dominio
5. File a sale report if the transfer is not done jointly موصى به

   If you hand over the car without completing the transfer at the registry with the buyer, file a denuncia de venta (online or in person) at the registry where the car is registered. It relieves you of civil liability and obliges the buyer to complete the transfer within 30 business days, after which circulation is prohibited and the car can be seized.

   Argentina.gob.ar – Denunciar la venta de un automotor

قائمة التحقق من الوثائق

حدد ما لديك بالفعل. هذا سيبقى على جهازك، ولا أي من ذلك مطلوب لنشر سيارتك.

• ID of buyer and seller (DNI), and of spouses if the car is marital property (bien ganancial)Foreigners without residency use a passport. A 'documento en trámite' receipt does not prove identity.مطلوب بموجب القانون
• Buyer's tax ID certificate (CUIT, CUIL or CDI)Issued by AFIP (CUIT) or ANSES (CUIL); CDI via AFIP forms 663 or 622.مطلوب بموجب القانون
• Vehicle title (título del automotor) or Constancia de Asignación de Título (CAT)Without the title, police physical verification becomes mandatory.مطلوب بموجب القانون
• All vehicle cards (cédulas verdes y azules)Every green and blue card issued for the vehicle.مطلوب بموجب القانون
• Transfer form (Formulario 08)Online pre-load printout or paper form provided by the registry.مطلوب بموجب القانون
• Notice to the lienholder (carta documento or telegrama colacionado)Only if the car has a pledge (prenda) or is under a leasing contract.مطلوب بموجب القانون

ابقَ آمنًا عندما يتصل المشترون بك

• Go to the registry together with the buyer: if you hand over the car without the transfer, you remain the registered owner until you file a denuncia de venta.
• Above a threshold set by law (ARS 145,494,290 at the time of checking) the buyer must also be incorporated into the UIF Legajo Único to prove where the money comes from.